Hier klicken für die bisher veröffentlichten Abenteuer, deutsche Version.
Die Abenteuer der Familie Pöppel erscheinen jeweils monatlich auf unserer Homepage. Alle bisher veröffentlichten Ausgaben können Sie unter www.spielmaterial.de/familie abrufen.

Click here for all yet available stories, English version.
The adventures of The Pawn Familiy are published on a monthly basis on our homepage. Already published strips can be seen on www.spielmaterial.de/familie.

www.spielmaterial.de unterstützt / www.game-components.com supports :

den Spieleautorenwettbewerb
des Hippodice Spieleclubs

the Italian game authors competition
Premio Archimede

the French game authors competition
Boulogne-Billancourt